Σημειώσεις σχετικά με τα μέρη τα οποία έχω επισκεφθεί στην Πολωνία. Δεν είναι πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός — για κάθε ένα από αυτά τα μέρη, ειδικά τα μεγαλύτερα, υπάρχουν άπειρα πράγματα που μπορεί να δει/κάνει κανείς. Αυτό είναι απλώς ένα προσωπικό αρχείο με πράγματα που θέλω να θυμάμαι.
Wrocław
Το Wrocław (Βρότσουαφ) είναι η πόλη στην οποία ζω αυτήν την περίοδο. Είναι όμορφη, περπατήσιμη, όχι πολύ μεγάλη, όχι πολύ μικρή, με όχι πολύ αργούς, ούτε πολύ γρήγορους ρυθμούς, με πολλή ιστορία, πράγματα να δει/κάνει κανείς, και παρόλο που είναι σχετικά τουριστική, δεν υποφέρει από τα προβλήματα του υπερτουρισμού. Ας ελπίσουμε να μείνει έτσι.
- Γειτονιές που μου αρέσουν
- Κέντρο — Stare Miasto, Ostrów Tumski
- Βόρεια — Nadodrze, Ołbin, Wyspa Słodowa, Karłowice
- Νότια — Przedmieście Świdnickie, Powstańców Śląskich, Borek, Krzyki, Grabiszyn, Wojszyce
- Δυτικά — Leśnica, Złotniki, Stabłowice, Żerniki
- Ανατολικά — Plac Grunwaldzki, Zacisze, Zalesie, Sępolno, Biskupin, Dąbie, Rakowiec, Trójkąt Bermudzki
- Μπαρς
- Academus — Kiełbaśnica 23
- AleBrowar — Włodkowica 27
- Bar Pewexx — Ruska 8/9
- Barbarka — Wyspa Słodowa
- Bałagan, Wojciecha Bogusławskiego 87
- Guinness — pl. Solny 5
- Kalambur — Kuźnica 29
- Kombinat — pl. Solny 6/7A
- Kontynuacja — Ofiar Oświęcimskich 17
- Nietota — Kazimierza Wielkiego 50
- Pijana Wiśnia — Rynek 45
- Ponton Pub & Bar — Wyspa Słodowa
- Przedwojenna — Św. Mikołaja 81
- Raj Bar Beach Bar — Wyspa Słodowa
- Schody Donikąd — pl. Solny 13
- Tawerna pod Kilem — Św. Mikołaja 56/57
- ZaZoo Beach Bar — Wyspiańskiego 39E
- Καφές
- Cafe Berg — Skargi & Podwale
- Czekoladziarnia — Więzienna & Igielna
- FC Caffe — Kuźnicza 30
- Gałązcafe w Ossolineum — Sztabowa 89
- Herbaciarnia Czajownia — Białoskórnicza 7
- Herbaciarnia K2 — Kiełbaśnica 2
- Herbaciarnia Targowa — Piaskowa 17
- Kawiarenka św. Jadwigi — Św. Marcina 12
- Klubokawiarnia Mleczarnia — Włodkowica 5
- Księgarnia Hiszpańska — Szajnochy 5
- Paloma — pl. Solny 8/9
- Tajne Komplety — Garncarskie 2
- Vinyl Cafè — Kotlarska 35/36
- WUWA Cafe — Tramwajowa 2
- Φαγητό
- Bar Jak u Mamy — Św. Wincentego 11
- Bar Karmazym — Hala Targowa
- Bar Mleczny Miś — Kuźnicza 48
- Bar Witek — Stwosza 40/1a
- Bistro Nadodrze — Staszica 50
- Brusco — pl. Teatralny 1
- Chatka przy Jatkach — Odrzańska 7
- FC Naleśniki — Kuźnicza 63
- Konspira — pl. Solny 11
- Kotlet Schabowy — Komuny Paryskiej 10
- Mamine Smaki — Pomorska 27
- Mały Bar u Babci Jadzi — Kołłątaja 27/28
- Meatologia — Włodkowica 27
- Pizza Pany — Drobnera 1a
- Pizza nel Parco — Różyckiego 1
- Plackarnia Arena — Komandorska 66
- Setka — Kazimierza Wielkiego 50
- Smak na Tak — Pasaż Grunwaldzki
- Solleim — Św. Antoniego 16
- Stary Młyn — Rynek 29
- Φύση
- Las Rakowiecki
- Las Rędziński
- Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocłaskiego
- Park Południowy
- Park Stanisława Tołpy
- Park Szczytnicki
- Μουσεία
- Muzeum Archeologiczne — Cieszyńskiego 9
- Muzeum Etnograficzne — Traugutta 111/113
- Muzeum Narodowe — Powstańców Warszawy 5
- Uniwersytet Wrocławski — pl. Uniwersytecki 1
- Ossolineum — Szewska 37
- Βιβλιοθήκες
- Biblioteka Uniwersytecka — Curie 12
- Dolnośląska Biblioteka Publiczna — Rynek 58
- Księgarnia Hiszpańska — Szajnochy 5
- Mediateka nr. 58 — pl. Teatralny 5
- Tajne Komplety — Garncarskie 2
- Εκκλησίες
- Katedra Prawosławna pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogarodzicy — Św. Mikołaja 40
- Katedra św. Jana Chrzciciela — pl. Katedralny 18
- Katedra św. Marii Magdaleny — Szewska 10
- Kościół Garnizonowy Bazylika Mniejsza pw. Św. Elżbiety we Wrocławiu — Św. Elżbiety 1/2
- Kościół pw. św. Antoniego z Padwy — Św. Antoniego 30
- Μουσική
- Klub Łącznik — Tramwajowa 1-3
- Liverpool — Świdnicka 37
- Nietota — Kazimierza Wielkiego 50
- Schody Donikąd — pl. Solny 13
- Wedrówki Pub — Podwale 37/38
- A2 — Góralska 5
- Alive — Kolejowa 12
- Narodowe Forum Muzyki — pl. Wolności 1
- Vertigo Jazz Club — Oławska 13
- Αγορές
- Drink Hala — Rydygiera 15/17
- EPI — Komandorska 21
- Galeria Dominikańska — pl. Dominikański 3
- Hala Targowa — Piaskowa 17
- Magnolia — Legnicka 58
- Pasaż Grunwaldzki — pl. Grunwaldzki 22
- Plac Targowy “Świebodzki” — Robotnicza 2
- Second Hand From London — Podwale 37/38
- Sky Tower — Powstańców Śląskich 95
- Tradycja i Jakość
- Wroclavia — Sucha 1
- Διαμονή
- Academus — Kiełbaśnicza 23
- Ruska 50/3
- Świętego Antoniego 12
- Μετακίνηση
- Δραστηριότητες
- Basen — Teatralna 10/12
- Bungee Wrocław — Wróblewskiego 9
- Kino Nowe Horyzonty — Kazimierza Wielkiego 19a/21
- Loty Marzeń - Symulator B737 — Sky Tower
- Symulator Pociągu — Boczna 12
- WAR ZONE — Sztabowa 32
- Εκδηλώσεις
- OPT Zamek — pl. Świętojański 1
- https://www.wroclaw.pl/go/
Łódź
Το Łódź (Γουτς) είναι η πρώτη πόλη στην οποία έζησα στην Πολωνία και εκεί όπου γνώρισα την κοπέλα μου. Η πόλη συνηθίζει να μην έχει την καλύτερη φήμη και έχει αισθητά λιγότερο τουρισμό από τις άλλες μεγάλες πόλεις, αλλά πιστεύω ότι αυτό είναι λίγο ατυχές, διότι αν και δεν έχει την μαγεία των πόλεων σαν την Κρακοβία ή το Βρότσουαφ, έχει ξεχωριστή και ενδιαφέρουσα ιστορία, αλλά και γενικότερα διαφορετική ατμόσφαιρα. Επίσης, τα τελευταία χρόνια έχει δει μεγάλη ανάπτυξη σε θέματα υποδομών, ανακαινίσεων κτιρίων και επενδύσεων. Είναι αδύνατο να βρει κανείς κάτοικο ο οποίος θα πει πως η πόλη αντικειμενικά δεν βελτιώνεται.
Ένα πράγμα το οποίο θα παραδεχτώ, ωστόσο, είναι ότι η πόλη μοιάζει μικρή, και κατά καιρούς βαρετή, παρόλο που είναι η 4η μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας, με ~650.000 κατοίκους. Υπάρχουν λόγοι για αυτό. Αρχικά, η πόλη αποβιομηχανοποιήθηκε απότομα μετά την πτώση του κομμουνιστικού καθεστώτος, το οποίο ήτανε τεράστιο πρόβλημα, διότι η πόλη ήταν σχεδόν εξ’ ολοκλήρου μία βιομηχανική πόλη. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να μειωθεί ο πλυθησμός, η πόλη να παρατηθεί για χρόνια, και πολλοί, ειδικά νέοι, άνθρωποι επέλεξαν (και ακόμα επιλέγουν) να ψάξουν για ευκαιρίες κάπου αλλού. Επίσης, επειδή η πόλη ουσιαστικά έχει χτιστεί από το μηδέν για να είναι μία βιομηχανική ζώνη, υστερεί στις πιο «ανθρώπινες» πτυχές μίας πόλης, όπως οι δημόσιοι χώροι, και το μεγαλύτερο κομμάτι της κοινωνικής ζωής βρίσκεται γύρω από τον βασικό εμπορικό δρόμο — την οδό Piotrkowska.
Από την θετική μεριά, το Γουτς είναι πολύ πράσινο, έχει πολλά πάρκα και δεν είναι ιδιαίτερα θορυβώδης πόλη.
- Μπαρς
- 6 Dzielnica — Piotrkowska 102
- Biblioteka — Struga 7
- Cideria Piotrkowska — Piotrkowska 79
- Doki Gastrobar — Roosevelta 12C
- Fabryka Biedermanna — Kilińskiego 3
- Hell’s Kitchen — Lumumby 10
- Ignorantka — Legionów 22
- Indeks — Stefanowskiego 17
- Kij — Jaracza 45
- Niebostan — Piotrkowska 17
- OFF Piotrkowska — Piotrkowska 138/140
- P29 — Piotrkowska 29
- Pijana Wiśnia — Piotrkowska 85
- Piotrkowska 217
- Piwoteka — Traugutta 4
- Przechowalnia — 6 Sierpnia 5
- Spaleni Słońcem — Piotrkowska 138/140
- The Eclipse Pub — Piotrkowska 80
- Willa Klubowiarnia — Żeromskiego 117
- Winni — Piotrkowska 93
- Καφές
- 6 Dzielnica — Piotrkowska 102
- Brick Coffee — Piotrkowska 63
- Café Verte — Piotrkowska 113
- Colour Café — Piotrkowska 132
- Dzień Dobry Café — Narutowicza 57
- Jaga Cafe — Pomorska 145
- Niebieskie Migdały — Sienkiewicza 40
- Niebostan — Piotrkowska 17
- Współ Winni — Moniuszki 5
- Φαγητό
- Angelo — 6 Sierpnia 1/3
- Beijing Taste — Rewolucji 1905 roku 48A
- Bobby Burger — Piotrkowska 59
- Brednia — Piotrkowska 86
- Dzielna 43 — Narutowicza 43
- Focus Hotel (πρωινό μέχρι τις 10:00) — Łąkowa 23
- Good Morning Vietnam — Piotrkowska 138/140
- Manekin — 6 Sierpnia 1
- NieWinni — Tymienieckiego 3
- Pierogarnia Jak Babcię Kocham — Kusocińskiego 114A
- Restauracja Roma — Piotrkowska 122
- Stary Młyn — Piotrkowska 37
- Φύση
- Arturówek
- Młynek
- Ogród Botaniczny
- Park Helenów
- Park Poniatowskiego
- Park Staromiejski
- Park im. Adama Mickiewicza
- Park na Zdrowie
- Park Źródliska
- Skrzywana
- Stawy Jana
- Uroczysko Lublinek
- Μουσεία
- Herbst Palace Museum — Przędzalniana 72
- Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne — pl. Wolności
- Muzeum Kanału “Dętka” — pl. Wolności
- Muzeum Kinematografii w Łodzi — pl. Zwycięstwa 1
- Muzeum Komunikacji Miejskiej w Łodzi — Wierzbowa 51
- Muzeum Miasta Łodzi — Ogrodowa 15
- Łódź Ghetto — Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto
- Βιβλιοθήκες
- Biblioteka UŁ — Matejki 32/38
- Mediateka MEMO — Stanisława Moniuszki 5
- Wojewódzka Biblioteka — Gdańska 100/102
- Μετακίνηση
- Διαμονή
- Book Apart Fabryczna — Juliana Tuwima 40
- Focus Hotel — Łąkowa 23
- Άλλα
- Bilard — Narutowicza 7
- EC1 — Targowa 1/3
- Księży Młyn
- Manufaktura — Drewnowska 58
- Ogrody Geyera — Piotrkowska 293/305
- Polówka (καλοκαιρινό υπαίθριο φεστιβάλ κινηματογράφου)
Warszawa
Έχω επισκεφθεί την Βαρσοβία αρκετές φορές, έχω φίλους εκεί, και πιστεύω ότι είναι μία γενικώς ωραία πόλη, παρόλο που προσωπικά δεν θα την επέλεγα για να ζήσω. Είναι αισθητά διαφορετική από οποιοδήποτε άλλο μέρος της Πολωνίας, διότι και μοιάζει, αλλά και είναι πιο μοντέρνα, ακριβή, και εμπορική.
Επειδή την Βαρσοβία την επισκέπτομαι μόνο όταν έχω λόγο, δεν έχω να προτείνω αρκετά πράγματα.
- Διαμονή
- Hotel Gromada — pl. Powstańców Warszawy 2
- Hotel Mazowiecki WOW — Mazowiecka 10
- Motel One Warsaw Chopin — Tamka 38
- Top Ten House Marszałkowska III — Marszałkowska 84/92
- Φαγητό
- Kura Buffalo Wings
- Zapiecek
- Karmnik — Piwna 4
- Μουσεία
- Muzeum Powstania Warszawskiego — Grzybowska 79
Sobótka
Η Sobótka (Σομπούτκα) είναι μία μικρή πόλη στους πρόποδες του όρους Ślęża (Σλένζα) κοντά στα Σουδητικά όρη. Εκτός από ένα περπάτημα στην πόλη και ορειβασία στο βουνό (718 μέτρα), προτείνω το Muzeum Ślężańskie, το τοπικό μουσείο. Το Cafe pod Ślężą είναι επίσης καλό μέρος για καφέ.
Szklarska Poręba
Μία γοητευτική μικρή πόλη στα σύνορα με την Τσεχία, με όμορφη φύση και βουνά.
- Φαγητό
- Karczma Stary Winkiel — Jedności Narodowej 16
- Piekarnia Górska — Jedności Narodowej 10
- Διαμονή
- Willa pod Szrenicą — Okrzei 4
Zgorzelec-Görlitz
Το Zgorzelec (Ζγκοζέλετς) είναι μία ενδιαφέρουσα πόλη, διότι από το 1945 είναι χωρισμένη στα δύο ανάμεσα στην Πολωνία και την Γερμανία. Στην παραπάνω φωτογραφία, στα αριστερά είναι η γερμανική μεριά και στα δεξιά η πολωνική. Θα πρέπει είμαι ειλικρινής ωστόσο — μου άρεσε περισσότερο η γερμανική. Άλλο ενδιαφέρον χαρακτηριστικό της πόλης είναι ότι εκεί έμεναν (πολλοί έχουν γυρίσει) αρκετοί Έλληνες πολιτικοί πρόσφυγες από τον Εμφύλιο Πόλεμο.
Toruń
Το Toruń (Τόρουν) είναι από τις παλιότερες και ομορφότερες πόλεις της Πολωνίας, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, καθώς και η γενέτειρα του Νικόλαου Κοπέρνικου.
Tomaszów Mazowiecki
Να είμαι ειλικρινής, εντός του Tomaszów Mazowiecki (Τομάσουβ Μαζοβιέτσκι) δεν υπάρχει κάτι ιδιαίτερα ενδιαφέρον — είναι μία απλή πόλη. Ωστόσο, υπάρχουν ωραία μέρη στα περίχωρα:
- Zalew Sulejowski (βλέπε παραπάνω φωτογραφία)
- Niebieskie Źródła
Είναι επίσης καλός προορισμός για καγιάκ.
Łowicz
Μικρή πόλη με ενδιαφέρουσα ιστορία και παραδοασιακές και λαογραφικές εκδηλώσεις περιστασιακά. Το εθνογραφικό μουσείο αξίζει μία επίσκεψη.
Kraków
Όμορφη, γεμάτη ιστορία, γεμάτη ζωή, και πολύς τουρισμός, με όλα τα αρνητικά που αυτό συνεπάγεται.
- Διαμονή
- 4Wings Apartments — Starowislna 4
- L5 Apartamenty — Loretańska 5
- Μουσεία
- Muzeum Krakowa — Rynek Główny 35
Wieliczka
Μία από τις ομορφότερες πόλεις που έχω επισκεφθεί στην Πολωνία, σχεδόν αποκλειστικά γνωστή για τα αλατορυχεία της, που, παρόλο που είναι κλασσικός τουριστικός προορισμός, αξίζουν.
Oświęcim (Auschwitz)
Δεν υπάρχουν πολλά πράγματα να κάνει κανείς στο Oświęcim (Οσβιέντσιμ) εκτός από το να επισκεφθεί τα στρατόπεδα συγκέντρωσης Auschwitz-Birkenau.